Välkommen tillbaka!

Sex laxar i en laxask.
Sju sjösjuka sjömän sköttes av sjutton sköna sjuksköterskor.

Fondue internationale

Trois semaines de vacances pour retrouver la Suisse, ainsi que ceux qui ne l’avaient pas quittée. Beaucoup de choses à raconter et à se faire raconter, des meilleurs amis comme de ceux qu’on ne s’attendait pas à revoir. Mais au final beaucoup de plaisir à revoir tout le monde, et la certitude que la Suisse ne va pas disparaître si on repart 5 mois.

Retour en terres suédoises, donc.

Bataille de neige, en linges

Vendredi 14 janvier, après une combinaison boîteuse d’avion et de bus, je retrouve ma chambre ainsi que deux amis revenus plus tôt. Samedi, on se fait embarquer pour Flamman avec deux autres copains fraîchement arrivés pour retrouver toutes nos copines suédoises. Dimanche, enfin, reprend le rituel des saunas, parfait pour se relaxer après (ou avant) une dure semaine de travail. Bref, on est bien de retour en Suède!

La Suède, c’est aussi ces gens qui jouent au golf sur un terrain givré (normal, par 0°), c’est aussi 40′000 suédois sans électricité à cause des orages qui ont secoué le pays, c’est aussi 1h de queue pour rentrer au pub Herrgår’n mardi soir, le rendez-vous hebdomadaire des étudiants d’échange.

Lab de computer graphics

Lundi marque la reprise des cours, avec un horaire raisonnable pour la première semaine. De quoi découvrir tranquillement les nouveaux cours: Data and Program Structures (en Scheme, qui est un dialecte de Lisp), Computer Networks and Distributed Systems, Advanced Programming and Interactivity on the WWW et Computer Graphics. Les trois premiers sont donnés en suédois, le dernier en anglais. De quoi transformer les cours les plus ennuyeux en cours de langue stimulant. Au final, ce n’est même pas si difficile, et la compréhension alterne, selon les professeurs, entre 30% et 80% du discours.

Les deux premiers cours de la liste sont accompagnés de labs, tandis que les deux derniers ont des labs et un projet. Il y aura certainement plus à dire sur les cours une fois le semestre bien entamé, mais quelques commentaires sur le prof de Computer Graphics s’imposent: le nerd typique, qui s’autoproclame hacker, renifle bruyamment toutes les 20 secondes, commence son cours en jouant à un jeu vidéo d’insectes sur le projecteur. Ce qui ne l’empêche pas de donner de bons cours avec des labs au résultat gratifiant et un projet à choix qui s’annonce intéressant (vous pouvez toujours en lire la description si vous êtes intéressés, c’est assez compréhensible).

Le cours de Data And Program Structures est aussi passionnant, avec pour but final d’écrire en Scheme un interpréteur Scheme et un simulateur de machine à registre pour le faire tourner dessus. Bref, bootstrapping abstrait mais complet! Le livre de cours (Structure and Interpretation of Computer Programs de Harold Abelson et Gerald Jay Sussman) est une référence pour l’apprentissage de la programmation au MIT… Petit délice pour les amateurs, une définition récursive des nombres entiers:

(define ones (cons-stream 1 ones))
(define integers
  (cons-stream 1
    (add-stream ones integers)))

Si vous ne trouvez pas ça superbe, vous avez probablement bien fait de ne pas vous inscrire en informatique à l’EPFL.

Le début de deuxième semaine s’avère un peu plus hétérogène: 12h de cours lundi (dont 6h en suédois, un peu épuisant à force), mais 2h mardi. Pour donner une idée de l’importance de la pratique dans l’enseignement suédois, la moitié des 32h de cours de la semaine sont dévolus aux leçons et autant aux heures de labs. Les semaines suivantes se tassent un peu, avec 20-25h de cours et labs par semaine.

Chanson en suédois lors du sittning

Comme lors de notre arrivée, les nouveaux étudiants d’échange venus pour le second semestre (qui vient de débuter) ont eu droit à un welcome diner. Parce que les sittnings c’est toujours marrant, on y est retourné avec quelques amis, pour rencontrer les nouveaux arrivants. Comme prévu, c’était très sympa et très alcoolisé (du snaps, une bierre et une demi-bouteille de vin par personne). Le jeu consistait aussi à jouer les habitués, par exemple en allant chanter en suédois avec les indigènes (cf la photo). Comble de l’incroyable, la disco s’en suivant fût animée par un vrai DJ, c’est-à-dire quelqu’un mixant vraiment des vinyls de musique électro plutôt que de préparer une playlist de CDs.

Anniversaire de Genevieve et Tessa, avec Sandra

Hormis les sorties de mardi (Herrgår’n pour voir les autres étudiants d’échange) et de mercredi (Flamman pour le concert de jazz hebdomadaire), Tessa (américaine) et Genevieve (australienne) ont fêté leur anniversaire vendredi dernier (11 février). Puis direction Plattens pour rejoindre la goodbye party d’une amie suisse, avant de finir en after-party chez elle, jusqu’à 5h du matin. Eh oui, la vie d’étudiant d’échange n’est pas de tout repos.

Pre-party ESN chez moi avant Kravalentine

Puis le lendemain, après avoir englouti 1,5kg de steak et 2kg de frites à 4, une bande d’étudiants d’échange se sont retrouvés chez moi pour faire une pre-party, puis, quelques bières, cocas et shots de snaps par le nez plus tard, aller à Kravalentine, notre première Kravall de l’année 2005. Mais en deux heures, une tempête de neige a eu le temps de recouvrir le sol sec d’une dizaine de centimètres de poudre fraîche. Le retour, quelques heures plus tard, sera encore plus sportif, évidemment.

En quelques jours, 20-30cm de neige sont tombés sans fondre. Il semble qu’en Suède, quand il neige, il tombe assez de neige et pour suffisamment longtemps. Le rêve pour les dimanches de sauna! Plus de photos enneigées viendront dans les prochains posts…

Korridorkompisar på fikan

Autre changement ici, trois suédois sont partis du korridor, et deux nouvelles suédoises sont arrivées pour occuper leur chambre, dont une parlant français (mais on en est resté à l’anglais et au suédois pour le moment). On a organisé un fika dimanche dernier pour faire un peu mieux connaissance. La photo immortalisant l’évènement devrait se trouver ci-contre, et on y devine même vaguement l’excellent gâteau meringué aux fruits préparé avec Sam, l’incontournable cuisinier de service!

Goodbye party de Bénédicte

Puisque ma nouvelle homepage est enfin en place, je n’aurai plus d’excuse pour ne plus poster plus régulièrement dans ce blog. En attendant, n’oubliez pas de visiter le site d’autres copains partis en échange:

  • Gaël, un suisse parti en Inde.
  • Nicolas, un parisien en échange à Linköping.
  • Alexei, le russe de Suisse à Linköping avec moi.

Le mot de la fin ira à deux amis qui ont quitté la Suède cette semaine, Rahul pour rentrer en Australie et Bénédicte en France. Ils vont nous manquer, mais on ne se privera pas d’aller leur rendre visite!

PS: J’ai pas pu résister à copier un petit bout de Harry Potter 4 en suédois, juste pour rire…

Harry låg utsträckt på rygg och andades häftig som om han hade sprungit. Han hade vaknat ur en intensiv dröm med händerna hårt tryckta mot ansiktet. Det gamla ärret i hans panna, ärret i form av en blixt, brände under fingrarna, som om någon just hade pressat ett vitglödgat järn mot hans hud.